Các nghệ sĩ của SM Entertainment sẽ tham gia một trong những buổi biểu diễn quy mô nhất của SM TOWN Live World Tour vào ngày 23 tháng 10 tại New York's Madison Square Garden, nơi được xem như là một trong những sân khấu có uy tín nhất cho các ca sĩ nhạc pop tại Mỹ, ước tính có sức chứa 15.000 người.
Madison Square Garden được xem như thánh địa văn hóa nhạc pop của người Mỹ, nơi các ca sĩ nổi tiếng toàn thế giới như Michael Jackson, Beyonce, Lady Gaga, Taylor Swift, và Justin Bieber đã biễu diễn. Nơi mà các ca sĩ pop trên toàn thế giới ước mơ được biểu diễn tại đây cũng chính là sân nhà của đội bóng rổ nổi tiếng NBA, New York Knicks.
SM TOWN dự kiến sẽ tổ chức concert trong ba ngày từ ngày 2 đến 4 tại Tokyo Dome ở Nhật Bản, nơi có thể chứa đến 150.000 người hâm mộ.
Source: Naver
Translated by: somaek@soshified.com
Edited by: michaelroni@soshified.com
Từ ngày 2 đến 29 tháng Tám, trong một cuộc khảo sát mang tên "Thần tượng nào có đôi mắt nai khiến cho bạn muốn bảo vệ nhất?" gồm 369 người tham gia, YoonA đã đứng vị trí số 1 với 159 phiếu bình chọn.
Theo những người tham gia cuộc khảo sát, đôi mắt ngây thơ của YoonA không chỉ tăng thêm sự thu hút cho vẻ đẹp của cô khi người ta nhìn thấy chúng mà còn chắc chắn sẽ khiến họ cảm thấy như muốn được bảo vệ cô.
Goo Hara của Kara đứng thứ 2 với 125 phiếu trong khi After School UEE chiếm vị trí thứ 3.
Credit: xsportsnews.com
Eng: fanwonder.com
Viet trans: Stemiries@glaso9.net
"Woongjin Coway" đã cảm nhận được "hiệu ứng của SNSD", khi bản báo cáo mới nhất của họ cho biết doanh thu đã tăng hơn 400% kể từ khi các cô gái bắt đầu quảng bá cho thương hiệu của họ!
Đại diện của Woongjin Coway cho biết: "Ngay từ khi CF quảng bá máy lọc nước của chúng tôi bắt đầu phát sóng vào cuối tháng Tư với sự tham gia của SNSD, doanh thu đã tăng lên hơn 400% chỉ trong quý hai so với cùng kỳ năm ngoái. Các mặt hàng đã bán ra của chúng tôi cũng đã thu được những kết quả tương tự, nó cho thấy sự gia tăng doanh thu rất cao so với trước đây."
SNSD đã ký hợp đồng với nhãn hiệu này vào cuối tháng Ba và đã tham gia quảng bá cho chiến dịch "Coway, Look After Mom". Họ đã củng cố thêm hình ảnh của nhãn hiệu này với việc trở thành máy lọc nước hàng đầu của quốc gia và thậm chí còn dự định sẽ quảng bá rộng rãi thương hiệu cho người tiêu dùng trong độ tuổi từ 20 đến 30, khi trước đây Woongjin Coway chỉ phục vụ cho các đối tượng tiêu dùng từ 40 đến 50 tuổi.
Sức ảnh hưởng của các cô gái vẫn chưa dừng lại tại đó, khi mới đây Woongjin Coway đã tiến hành cuộc khảo sát trên mạng với 100 người phụ nữ (trong độ tuổi từ 25 đến 39) với hai câu hỏi: Bạn nghĩ nhãn hiệu máy lọc nước nào xứng đáng đứng ở vị trí số 1, và bạn ưu tiên nhãn hiệu nào hơn?
Woongjin Coway đã đứng đầu cuộc khảo sát với lần lượt 81% và 56% số phiếu bầu. Đội ngũ marketing đã giải thích: "Chiến dịch quảng bá thông qua CF có sự tham gia của SNSD không chỉ làm gia tăng doanh thu, mà còn quảng bá rộng rãi thương hiệu đến tay người tiêu dùng ở độ tuổi từ 20 đến 30. Chúng tôi sẽ tiếp tục đổi mới các chiến lược quảng bá cùng với SNSD, nhằm tiếp tục củng cố vị trí của chúng tôi với tư cách là nhãn hiệu máy lọc nước hàng đầu."
Source + Photos: Newsen via Nate
V-Trans: leno861@glaso9.net
Vì có rất nhiều người đã phải chịu đựng nỗi đau cùng với nó, kèm theo đó là sự lo lắng, nên tôi đã nhận ra được những tình cảm mà con gái tôi đang đón nhận... và tôi đã bắt đầu ngày mới với một tâm hồn tràn đầy tình cảm.
Sooyoung vẫn là một thành viên rất vững dạ trong gia đình, và là một người bạn với vẻ mặt rạng ngời, vì thế đừng lo lắng quá~ Còn rất nhiều người khác cũng đang rất đau đớn... Vì Sooyoung cảm thấy có lỗi khi ở trong phòng, nên nó đã nói rằng nó không cảm thấy đau nhiều nữa và vẫn ổn...
Như Sooyoung đã nói, dù có chuyện gì xảy ra đi nữa... tôi vẫn sẽ giữ lời.
Vì vậy... xin hãy cứ vững tâm theo dõi con bé, cùng với các thành viên khác... xin hãy cổ vũ cho họ.~ Họ sẽ trở nên rất ngượng ngùng khi thiếu vắng một người... Cảm ơn... Mẹ...
*Đoạn [Cảm ơn... Mẹ...] có thể được hiểu là đoạn kết trong bức thư của mẹ Sooyoung, đại khái là "Yêu con, mẹ của con"
Credits: HwaSuEunHwa Café
V-Trans: leno861@glaso9.net
Tại cuộc họp báo tổ chức vào ngày 30/8, Tiffany tiết lộ” "Trong khi các thành viên khác của Girls 'Generation đã tham gia vở nhạc kịch của họ, tôi vẫn đang luyện tập diễn xuất và ca hát."
Tiffany là thành viên của Girls’ Generation thứ ba sau Taeyeon và Jessica tham gia một vở nhạc kịch. Vai trò của cô trong vở nhạc kịch “Fame” sắp tới , là một cô gái nổi loạn với một niềm đam mê cháy bỏng là trở thành một ngôi sao - Carmen Diaz.
Xem video Tiffany tại buổi họp báo dưới đây!
Tiffany cũng chia sẻ với mọi người: "May mắn là tôi đã được vào một vai mà tôi cảm thấy tự tin. Nếu tôi gặp phải bất kỳ khó khăn nào, tôi có thể xin lời khuyên từ những người bạn của tôi đã tham gia nhạc kịch trước đây. Điểm chung của tôi với nhân vật này (Carmen) là đến từ Mỹ, tôi có giấc mơ trở thành ca sĩ nên tôi đến Hàn Quốc, và sau khoảng thời gian được huấn luyện thì tôi đã được ra mắt. Trong những ngày còn là học viên, tôi đã có niềm đam mê và tôi nghĩ rằng nó sẽ dễ dàng diễn tả lại con người trước đây của tôi. Chúng tôi có điểm giống nhau và cũng có điểm khác nhau rất lớn vì vậy tôi phải cố gắng hơn nữa để hoàn thành tốt vai diễn. "
Tiffany đã nói rằng cô đang chuẩn bị rất nhiều cho thử thách âm nhạc đầu tiên và nói rằng: "Hiện tại tôi không thể giải thích cách thức tôi sẽ biểu diễn được, nhưng hiện tôi đang nghiên cứu kỹ lưỡng bộ phim và vở nhạc kịch. Hiện tôi vẫn đang luyện tập ca hát và cách diễn xuất. Tôi muốn thể hiện một cách tự nhiên để khán giả có thể có chung cảm nhận với nhân vật. "
Dựa trên bộ phim cùng tên năm 1980, vở nhạc kịch "Fame" được công chiếu lần đầu vào năm 1988 và đã được sản xuất khắp nơi trên thế giới. Vở nhạc kịch lần đầu tiên được giới thiệu đến Hàn Quốc vào năm 2005. Đây là một vở nhạc kịch về thiếu niên diễn ra ở La Guardia là một trường nghệ thuật ở New York, và nó cho thấy những giấc mơ cũng như những nỗi buồn của các nghệ sĩ, những người có ước mơ trở thành ngôi sao.
Credits: soshified
V-Trans: KwonYuHye@glaso9.net
Gần đây, thành viên của SNSD là SeoHuyn, Tiffany và Yuri đã đến xem vở nhạc kịch '' Guys and Dolls '' và 3 cô gái đáng yêu của chúng ta đã đến thăm Ok JuHuyn ở phía sau sân khấu.
Các cô gái đã cùng chụp ảnh với Ok JuHuyn, Ok JuHuyn đã viết và kí tặng trong bức ảnh, nói:'' Tại phòng mĩ thuật này, có những bông hoa của SNSD đang trổ hoa ''Cùng ngắm những bức hình dưới đây!
Soucre: wonderfulgeneration.net
V-Trans: pé meò.96@glaso9.net
Vào ngày 30 tháng 8, các diễn viên tham gia vào vở nhạc kịch 'Fame' đã tham dự buổi họp báo tại khách sạn Seoul Lotte. SNSD Tiffany, người được chọn để đóng vai Carmen Diaz đã có mặt tại buổi họp báo. Trước khi các diễn viên của vở kịch xuất hiện, những người hâm mộ của các thành viên trong dàn diễn viên đã quyên góp gạo để ủng hộ họ.Hwasueunhwa, một trong những fans café của SNSD đã tặng 100kg gạo cho vở nhạc kịch dưới tên Tiffany, và hành động đó của họ ban đầu đã không được nhiều sự quan tâm khi họ đã tạo được nhiều sự chú ý.
Nhà sản xuất Shi Chun Soo nhận xét, ‘ Đây là lần đầu tiên có nhiều ngôi sao ca nhạc diễn cho một vở kịch.Và sự thật rằng đa số đó là các ngôi sao, nghệ sĩ đến từ SM, nhưng đây là vở nhạc kịch nói về sinh viên ở một trường trung học nghệ thuật với nhiều vai diễn độc đáo và khác lạ.”.
Ngoài những diễn viên chính, còn có Goh Eun Sung, Kim Dae Hyun, Shin Ui Jung, Choi Juri, Im Sun Myung, Lee Young Gi và một só diễn viên khác cũng tham gia vào vở nhạc kịch.
Bạn có thể xem hình của Tiffany tại buổi họp báo cho vở nhạc kịch " Fame " ở dưới đây !
Source : soshified + allkpop
V-Trans : Ri.Gemini @ glaso9.net
Vào lúc 9h sáng ngày 28/8, Sooyoung đã gặp phải tai nạn xe hơi khi cô đã va phải xe của một tài xế khác tại trạm đổ xăng trong khu vực lân cận ở Jukjeon, trong khi cô đang chạy xe về phía Nam trên đường cao tốc Gyeongbu nhằm tham gia các hoạt động từ thiện.
Theo SM: “Sooyoung đang trên đường tham gia các hoạt động từ thiện nhằm giúp đỡ cho những người bị khiếm thị", “Vì tài xế trước mặt đã lái xe một cách bất cẩn khi chạy lấn sang phần đường của cô ấy, nên Sooyoung đã va phải chiếc xe còn lại và tai nạn đã xảy ra.”
Họ cho biết thêm: “Sooyoung đã bị chấn thương đốt xương cụt và cô ấy hiện đang trong quá trình điều trị. Cô ấy sẽ không tham gia các hoạt động trong lịch trình đã được lên lịch trước đó.”
Theo như SM cho biết, Sooyoung sẽ không tham gia “SM TOWN LIVE Tokyo Dome” sẽ được tổ chức vào ngày 2/9 , cũng như concert sắp tới tại Đài Loan cùng với SNSD do chấn thương.
Hiện tại Sooyoung đang được chăm sóc và điều trị tại bệnh viện ở Seoul.
Credits: soompi
V-Trans: leno861@glaso9.net
Tại một lễ hội gần đây của trường Anglo-Chinese School (Independent), một trường trung học ở Singapore đã tổ chức buổi biễu diễn hoà tấu những bản hit của K-Pop được thực hiện bởi dàn nhạc của trường .
Các bài hát của IU, BEG, 2AM và, tất nhiên, 9 cô gái đáng yêu của chúng ta, SNSD, đã được biễu diễn và được khán giả đánh giá cao.
Điều này chứng tỏ làn sóng Hallyu đã lan rộng ở Singapore ~~
